錯了的伊甸園

　　小說以五六十年代的中國為背景，描寫了一個富有藝術(shù)家、詩人氣質(zhì)的大學(xué)生的情感生活，記錄了那個年代中國大學(xué)生的生活狀況和心路歷程。主人公桑林是從南方到哈爾濱念書的大學(xué)生，性格孤傲不合群。一次他在圖書館偶然邂逅熱情美麗的俄國少女娜佳，二人在一次次的接觸中產(chǎn)生了刻骨的愛情。 他們的愛情在那個年代是不被認同和允許的。愛情是小說的主線，其中摻雜著社會的因素、人性的因素、文化的因素。這并非一部自傳，但其中包含了作者的一些生活經(jīng)歷，有著作者的影子。

　　劉湛秋，安徽蕪湖人，畢業(yè)于哈爾濱某大學(xué)的俄語專業(yè)。當(dāng)代中國著名詩人、翻譯家、評論家，曾任《詩刊》社副主編、編審，中國散文詩學(xué)會副會長。出版有詩集、散文集、理論集、小說集等20余種，他所翻譯的《葉賽寧抒情詩選》及長篇論文，使其成為介紹葉賽寧最堅實的翻譯家，他譯的普希金的詩以流暢、忠實、有神韻而后來居上，被廣大讀者喜愛，印數(shù)超過30萬冊。他早在上世紀八十年代中期就被一代女大學(xué)生譽為“抒情詩之王”，倡導(dǎo)建立中國輕派詩歌，主編了《中國詩歌理論大辭典》、《俄羅斯文學(xué)名著金庫》、《泰戈爾文集》、《契讠可夫小說集》等。他首創(chuàng)PTV（詩歌電視），并在中國獨家首次拍攝成功PTV《愛的羅曼斯》。他惟一一部小說《錯了的伊甸園》被譽為“中國的廊橋遺夢”，亦被傳有作者自己的影子。