愛(ài)情變奏曲

定　價(jià)：￥30.00

作　者：	（法）保爾·熱拉第（Paul Geraldy）文；錢(qián)定平譯；（法）安德烈·馬蒂圖
出版社：	遼寧教育出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	詩(shī)歌

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

京東 (￥30.00)

ISBN：	9787538257144	出版時(shí)間：	2000-02-01	包裝：	精裝
開(kāi)本：	21cm	頁(yè)數(shù)：	145	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　人類(lèi)在不斷變化著自己的內(nèi)心和容顏，也許只有一樣?xùn)|西是各種變換中的“不變量”（Invariant），那就是古今中外愛(ài)情進(jìn)行的規(guī)律和酸甜苦辣的味道。那些在香榭大街、圣母院前鉤肩搭背、談笑風(fēng)生的對(duì)對(duì)情侶，他們所經(jīng)歷過(guò)的，其實(shí)也就是女?huà)z和伏羲，亞當(dāng)和夏娃，劉蘭芝和焦仲卿，羅密歐和朱麗葉，林黛玉和賈寶玉還有顧曼楨和沈世鈞（張愛(ài)玲《半生緣》）這些人都經(jīng)歷過(guò)的——隨你太空船上天，核爆炸八地；任你世界如何折騰混亂，管你人世間怎么在茶杯、浴缸里掀翻波浪，在這一點(diǎn)上大概是翻不出多少花樣的。

作者簡(jiǎn)介

　　作者保羅·熱拉第（PaulGeraldy1895～1973）是法國(guó)現(xiàn)代詩(shī)人、劇作家。熱拉第文筆典雅細(xì)膩，風(fēng)格輕松活潑。他寫(xiě)戲劇以喜劇見(jiàn)長(zhǎng)，卻又是莎翁悲劇《羅密歐和朱麗葉》的法文譯者。詩(shī)歌《你我》（即＜愛(ài)情變奏曲＞）使詩(shī)人一舉成名，書(shū)也洛陽(yáng)紙貴、一版再版。畫(huà)家安德烈·馬蒂（AndreE.Morty）作為本書(shū)插圖，還特地從他所繪的《花草絮語(yǔ)》（Langagedesfleurs）里摘取了一些花兒草兒做裝飾，使這本詩(shī)集成了文學(xué)和藝術(shù)美滿結(jié)合的寧馨兒。

圖書(shū)目錄

曲無(wú)變奏不含情一《愛(ài)情變奏曲》譯序
1 表露心跡（玫瑰花）
2 逆反心理（含羞草）
3 柔腸百轉(zhuǎn) （耬斗菜花）
4 深院靜靜（草木犀花）
5 燈罩之下（銀蓮花）
6 悠悠機(jī)緣（薔薇花）
7 畫(huà)眉深淺（風(fēng)鈴草）
8 琴聲心曲（郁金香）
9 心事萬(wàn)千（忍冬）
10 妒火中燒（李花）
11 兩相猜疑（黃水仙）
12 似水柔情（中國(guó)紫藤）
13 溫存安慰（福祿考花）
14 百般考驗(yàn) （黃毛茛花）
15 真情吐露（茶花）
16 兩人世界（蜀葵花）
17 芳心焦慮（雛菊）
18 無(wú)須解釋（石竹花）
19 沉思默想（虞美人）
20 黯然神傷（山蘿卜花）
21 全方位觀（鳶尾花）
22 深深思量（三色堇）
23 翩然來(lái)鴻（鐵線蓮）
24 言猶未盡（田旋花）
25 言仍未盡（旱金蓮花）
26 感覺(jué)距離（印度石竹）
27 不和諧音（苦艾花）
28 習(xí)慣自然（春白菊花）
29 光陰荏苒（矢車(chē)菊花）
30 明智通達(dá) （丁香花）
31 錯(cuò)在多情（金盞花）
32 此恨綿綿（菊花）