正文

不被注意的花飾

袖珍經(jīng)典文庫(kù):新月集 作者:[印] 泰戈?duì)?著;鄭振鐸 譯


不被注意的花飾

啊,誰(shuí)給那件小外衫染上顏色的,我的孩子?誰(shuí)使你的溫軟的肢體穿上那件紅色小外衫的?

你在早晨就跑出來(lái)到天井里玩兒,你,跑著就像搖搖欲跌似的。但是誰(shuí)給那件小外衫染上顏色的,我的孩子?

什么事叫你大笑起來(lái)的,我的小小的命芽?jī)海?/p>

媽媽站在門(mén)邊,微笑地望著你。

她拍著雙手,她的手鐲叮當(dāng)?shù)仨懼?;你手里拿著你的竹竿兒在跳舞,活像一個(gè)小小的牧童兒。

但是什么事叫你大笑起來(lái)的,我的小小的命芽?jī)海?/p>

喔,乞丐,你雙手攀摟住媽媽的頭頸,要乞討些什么?

喔,貪得無(wú)厭的心,要我把整個(gè)世界從天上摘下來(lái),像摘一個(gè)果子似的,把它放在你的一雙小小的玫瑰色的手掌上嗎?

喔,乞丐,你要乞討些什么?

風(fēng)高興地帶走了你踝鈴的叮當(dāng)。

太陽(yáng)微笑著,望著你的打扮。

當(dāng)你睡在你媽媽的臂彎里時(shí),天空在上面望著你,而早晨躡手躡腳地走到你的床跟前,吻著你的雙眼。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)