劉錫誠,山東昌樂人。1935年2月生。1957年北京大學畢業(yè)。先后在中國民間文藝研究會、新華通訊社、中國作家協(xié)會、中國文學藝術界聯(lián)合會任職。1997年退休。歷任《人民文學》編輯部評論組長、《文藝報》編輯部主任、中國民間文藝家協(xié)會研究員、常務副主席、顧問,《民間文學》、《民間文學論壇》、《評論選刊》、《中國熱點文學》雜志主編。退休前為中國文學藝術界聯(lián)合會理論研究室研究員。社會職務:曾任中國俗文學學會會長、中國當代文學研究會副會長兼秘書長、中國旅游文化學會副會長、中國對外友好協(xié)會理事?,F(xiàn)兼任國家非物質文化遺產保護專家委員會委員、中國民間文藝家協(xié)會民間文化搶救工程專家委員會委員。主要著譯有:《蘇聯(lián)民間文學論文集》(選編翻譯,作家出版社1958年)、《馬克思恩格斯收集的民歌》(合譯,人民文學出版社1958年)、《海防前線戰(zhàn)士歌謠選》(采集,與路工合作,上海文藝出版社1959年)、《蘇聯(lián)民間文藝學40年》(與馬昌儀合譯,科學出版社1959年)、《高爾基與民間文學》(與林陵、水夫合譯,中國民間文藝出版社1981年)、《小說創(chuàng)作漫評》(文學評論文集,湖南人民出版社1981年)、《小說與現(xiàn)實》(花城出版社1983年)、《俄國作家論民間文學》(選編翻譯,中國民間文藝出版社1986年)、《印第安人的神奇故事》(與馬昌儀合譯,中國民間文藝出版社1986年)、《原始藝術與民間文化》(中國民間文藝出版社1988年)、《作家的愛與知》(文學評論文集,花山文藝出版社1991年)、《石與石神》(合著,學苑出版社1994年)、《走出四合院》(隨筆,群眾出版社1996年)、《河邊文譚》(文學評論文集,河北教育出版社1998年)、《中國原始藝術》(專著,上海文藝出版社1998年)、《象征——對一種民間文化模式的考察》(學苑出版社2001年)、《追尋生命遺韻——我眼中的文化史跡》(文化隨筆,武漢出版社2003年)、《在文壇邊緣上——編輯手記》(專著,河南大學出版社2004年)、《文壇舊事》(專著,武漢出版社2005年)、《20世紀中國民間文學學術史》(專著,河南大學出版社2006年)、《民間文學:理論與方法》(選集,中國文聯(lián)出版社2007年)。