第一部分 翻譯
第一章 漢譯英
一、漢譯英的標準
二、詞匯的恰當選擇
三、詞匯的培、減、變
四、句子的結構
第二章 漢譯英練習
一、單句翻譯
二、參考答案(單句)
三、段落翻譯
四、參考答案(段落)
第三章 英譯漢
一、英譯漢的標準
二、英譯漢的原則
三、英譯漢題型的特征和要求
四、英譯漢的過程
五、英譯漢的方法與技巧
第四章 英譯漢練習
一、單句翻譯
二、參考答案(單句)
三、文中單句翻譯
四、參考答案(文中單句)
五、段落翻譯
六、參考答案(段落)
第二部分 寫作
第一章 英語寫作
一、要求與導向
二、寫作題型模式
三、寫作指南
第二章 圖表作文
第三章 縮寫與摘要
第四章 商務英語寫作
一、信函的風格
二、信函的主要組成部分
三、信函的附加部分
四、信函的主要類型和實例
附錄:常用寫作句型
【媒體評論】