數(shù)學(xué)百科全書(shū)：I-Opt

前
言      前
言
數(shù)學(xué)的重要性是盡人皆知的. 一個(gè)人從進(jìn)小學(xué)開(kāi)始到大學(xué)畢業(yè)為止, 不論哪個(gè)專(zhuān)業(yè), 學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)的時(shí)間至少都有12年至14年之久. 一些自然科學(xué)領(lǐng)域, 如天文學(xué). 力學(xué). 物理學(xué). 化學(xué)等, 以及各工程技術(shù)學(xué)科, 歷來(lái)都是以數(shù)學(xué)為基礎(chǔ)的. 隨著電子計(jì)算機(jī)的迅速發(fā)展和普及, 生命科學(xué). 地學(xué). 軍事科學(xué)和管理科學(xué)等方面也愈來(lái)愈多地用到數(shù)學(xué), 使這些學(xué)科從定性研究向定量研究發(fā)展.
由于數(shù)學(xué)所用的方法是邏輯推導(dǎo), 它有嚴(yán)格的定義和特定的符號(hào), 它的研究對(duì)象是抽象的數(shù)量關(guān)系和空間形式, 沒(méi)有相當(dāng)?shù)挠?xùn)練和基礎(chǔ)知識(shí)的人是難于入門(mén)的, 所以數(shù)學(xué)又使人望而生畏. 另一方面, 數(shù)學(xué)發(fā)展很快, 文獻(xiàn)數(shù)量呈指數(shù)增加, 浩如煙海. 一個(gè)人很難了解數(shù)學(xué)的許多方面, 這就加重了數(shù)學(xué)發(fā)展和應(yīng)用的困難.
蘇聯(lián)大百科全書(shū)出版社從1977年到1986年, 歷時(shí)10年, 出版了蘇聯(lián)科學(xué)院院士. 世界著名數(shù)學(xué)家HM維諾格拉多夫 BHHorpaOB 主編. 幾百位數(shù)學(xué)家共同撰寫(xiě)的一部《數(shù)學(xué)百科全書(shū)》 MaTeMaTHecka HLIHKOe , 約900萬(wàn)字. 它的重要性是極為顯著的. 不久, 荷蘭的萊德?tīng)柍霭婀境霭媪擞?80位西方數(shù)學(xué)家參加翻譯的英文版 Encyclopaedia of mathematics . 英文版增補(bǔ)了大量最新成果. 重要的西方文獻(xiàn)和編者注, 因而其內(nèi)容更加充實(shí)和完善.
蘇聯(lián)《數(shù)學(xué)百科全書(shū)》出版后, 我國(guó)很多著名數(shù)學(xué)家和數(shù)學(xué)教師紛紛要求將這部書(shū)譯成中文出版, 使我國(guó)廣大科學(xué)工作者 特別是數(shù)學(xué)工作者 . 工程技術(shù)人員. 教師和學(xué)生有一部?jī)?nèi)容極其豐富的工具書(shū), 可以從中查閱所需要的數(shù)學(xué)知識(shí)及作進(jìn)一步了解的線索. 這無(wú)疑是一件十分重要的事情.
中國(guó)數(shù)學(xué)會(huì)常務(wù)理事會(huì)經(jīng)過(guò)認(rèn)真討論, 完全支持我國(guó)廣大數(shù)學(xué)家和科技人員的要求, 決定領(lǐng)導(dǎo)這部《數(shù)學(xué)百科全書(shū)》的編譯工作, 并將它列為中國(guó)數(shù)學(xué)會(huì)最重要的工作之一, 隨后, 立即成立了編譯委員會(huì), 負(fù)責(zé)具體的組織工作. 由于我國(guó)廣大數(shù)學(xué)家的熱情支持和參加, 所以編譯工作進(jìn)展比較順利. 必須指出, 科學(xué)出版社始終將這項(xiàng)工作作為該社的一項(xiàng)重點(diǎn)任
務(wù)來(lái)抓, 編輯人員為此付出了長(zhǎng)期的艱苦勞動(dòng).
本書(shū)中文版分五卷, 包括了俄文版的全部?jī)?nèi)容和英文版增補(bǔ)的內(nèi)容. 為盡快出版, 條目按英文字母順序排列. 在第五卷中, 附有詳盡的中文和外文索引.
本書(shū)除中文簡(jiǎn)體字版本以外, 還有繁體字版, 繁體字版由臺(tái)灣九章出版社出版發(fā)行. 這也是海峽兩岸數(shù)學(xué)家和出版界人士的一次良好合作.
老一輩數(shù)學(xué)家蘇步青教授為本書(shū)題寫(xiě)書(shū)名, 陳省身教授作序, 蘇步青. 陳省身. 吳文俊. 程民德教授應(yīng)邀擔(dān)任編譯委員會(huì)顧問(wèn). 對(duì)于他們的支持, 謹(jǐn)致以衷心的感謝!
最后, 對(duì)于書(shū)中欠妥和錯(cuò)誤之處, 還望讀者不吝指教.
《數(shù)學(xué)百科全書(shū)》編譯委員會(huì)