18世紀中國文化在西歐的傳播及其反應

緒論
上編：中國文化在歐洲的傳播與18世紀西歐“中國熱”
第一章 中國圖像的變遷：從古典時代到新航路開辟1
一、絲綢之路與古典歐洲的中國圖像
二、馬可·波羅時代的中國圖像
第二章 大航海以來歐洲對華貿(mào)易與中國報道
一、歐洲對華貿(mào)易與中國物質(zhì)文化西傳
二、17世紀前葡萄牙文和西班牙文中國報道
三、17、18世紀來自商人和使節(jié)的中國報道
第三章 傳教士入華與西方漢學的興起
一、適應政策與“中國禮儀之爭”
二、法國傳教士入華前的漢學研究
三、法國傳教士入華后的漢學研究與翻譯
第四章 18世紀歐洲的“中國風物熱”
一、“中國風”與“羅可可”
二、中國物品與歐洲的裝飾藝術(shù)
三、繪畫與園林
四、“中國戲”與“中國小說”
第五章 中國文化與歐洲啟蒙運動
一、作為啟蒙運動思想材料的中國文化
二、宗教與哲學
三、政治與法律
四、經(jīng)濟政策與制度
下編：英、法、德三國的中國文化利用——一個以法國為中心的比較研究
第六章 英、法、德“中國熱”的不同特征
一、西歐諸國宮廷與中國文化
1．法國宮廷與決策層對中國文化的態(tài)度
2．德國和英國宮廷與“中國熱”
二、知識界對中國文化反應的差異性
1．人數(shù)與著述
2．范圍與特征
三、“中國熱”的進程與退潮
1．“早戀的”英國
2．德國的“中國熱”及其變化
3．法國：由仰慕到排斥
第七章 西歐諸國“中國熱”差異的社會原因分析
一、18世紀西歐諸國的社會性質(zhì)與特征
1．從封建制度到中央集權(quán)國家
2．英國：議會制度與工廠制度的形成
3．法國：農(nóng)本的專制主義國家
4．德國：四分五裂的封建國家與邦君制度
法、英、德社會狀況及其對中國文化的利用
1．法國對中國文化利用的取向
2．英國對中國文化利用的取向
3．德國對中國文化利用的取向
4．民族文化品格與文化利用的取向
第八章 法國知識界對中國文化的態(tài)度及變化319
一、啟蒙學者關(guān)于中國文化之爭的目的與性質(zhì)
二、法國知識界對中國農(nóng)業(yè)的評價及其與英國的區(qū)別
三、法國知識界“由仰慕到排斥”的社會原因分析
結(jié)語文化傳播與文化利用367
參考書目