中國旗袍

　　在世紀之交，我們向廣大讀者朋友介紹一本新穎獨特的新書——《中國旗袍》。該書以中、英文對照形式出版。全書對旗袍的過去、現在與未來進行全面系統(tǒng)地闡述；對旗袍的起源、演變、藝術價值、社會地位等進行概括綜合地分析。內容豐富，圖文并茂。既具有實用價值，更具有保存價值；既具有知識性、欣賞性特點，又具有很強的可讀性。該書的出版是著者、譯者對祖國五十周年的獻禮，也是對我國服裝事業(yè)所做的一點貢獻。

　　袁杰英，清華大學美術學院教授，中國服裝設計師協地專家委員會委員。畢業(yè)于原中央工藝美術學院寺年制本科，后從師歷史學家沈從文先生，工藝美術教家、圖案學家雷圭元教授，研究中國歷代服裝史及民間服飾。 1960-1999年已從教39年，并為碩士研究生導師，著作有《中國歷代服飾史》、《時裝模特表演藝術》、《新潮服裝設計》、《時裝畫技法》等；主編《現代服飾論壇》、《服飾叢書》等；合編《國際青年時裝設計大賽中國參賽作品賞析》、《著名裝設計大賽獲獎作品賞析》等。設計作品有中老年服裝設計作品專場；多次與他人合作舉辦時裝設計作品展，作品先后在法國、日本、美國、香港、澳門等國家和地區(qū)展、演、銷。并承擔過國內多項專題設計項目。多次參預國內國際學術、藝術交流與理論研計活動，發(fā)表論文、承擔設計作品手選拔與評判工作。業(yè)績已被《中國當代美術家名人錄》、《婦女名人錄》等記載。