貴族之家

　　出身古老貴族世家的拉夫列茨基娶了一個將軍的女兒——風(fēng)騷妖艷的瓦爾瓦拉?；楹蟛痪?，因遭到愛子夭折的沉重打擊，夫婦離開俄國來到法國巴黎。在巴黎專心于學(xué)業(yè)的拉夫列茨基發(fā)現(xiàn)，輕浮放蕩的妻子成了一個猥瑣卑劣的法國人的情婦，于是憤然離開巴黎。在意大利逗留的日子里，他期待著妻子回心轉(zhuǎn)意，卻一次又一次地獲悉她放浪形骸的劣跡。他由絕望而冷漠，將痛苦深深地埋在心底。不久，他回到俄國的家鄉(xiāng)。在家鄉(xiāng)的貴族莊園里，他遇見了已經(jīng)長大成人的遠(yuǎn)親，謙和善良、端莊美麗、煥發(fā)著青春魅力的19歲少女麗莎。麗莎從小受勞動?jì)D女出身的奶媽的影響，篤信上帝。她同情拉夫列茨基的不幸，喜愛他的真誠，更敬佩他的為人。拉夫列茨基感謝她撫慰了他心靈的創(chuàng)痛，也為麗莎的美麗柔情傾例。兩人的關(guān)系日臻親密。他們在丁香遍地、垂柳遮蔭的花園、湖畔漫步、垂釣。他們娓娓談心，兩人間似乎有一種心照不宣的深摯感情。這期間，拉夫列茨基從報上獲悉妻子已經(jīng)去世。一個夏夜，拉夫列茨基久久地駐足在麗莎家的花園，聆聽城里傳來的叮當(dāng)鐘聲，癡癡地凝望著她房間里漸漸熄滅的燈光。麗莎穿著白色的寢衣走出房門，與拉夫列茨基不期而遇，兩人互訴衷腸。他們之間的親情隨即發(fā)展成熱烈的戀情。正在他們沉浸在無比幸福的愛情中時，瓦爾瓦拉突然出現(xiàn)在他們的面前。原來，小報上的報導(dǎo)是搖傳。瓦爾瓦拉在厭倦了她的放蕩生活之后，回到俄國并請求拉夫列茨基的饒恕。拉夫列茨基不得不面臨殘酷的現(xiàn)實(shí)。麗莎羞愧難當(dāng)，并產(chǎn)生了一種揮之不去的罪愆感。她在悲痛欲絕、萬念俱灰的心境中走進(jìn)修道院。本性難移的瓦爾瓦拉重返巴黎；拉夫列茨基回到自家的莊園，致力于改善農(nóng)民生活的善事。八年后，身心衷老的拉夫列茨基重訪麗莎家園，還走進(jìn)了她隱身的修道院。已成修女的麗莎甚至沒有抬頭望拉夫列茨基一眼，只有她的“眼睛的睫毛令人難以覺察地顫栗了”，“繞著念珠的手指握得更緊了”。屠格涅夫以思想家的睿智和與貴族血脈相連的體驗(yàn)，通過貴族優(yōu)秀代表追求個人幸福無果的表現(xiàn)道出了貴族多余人在新的歷史時期無能、無為的特點(diǎn)和“貴族之家”衰落破敗的現(xiàn)實(shí)?！顿F族之家》是屠格涅夫“創(chuàng)作中藝術(shù)上最為嚴(yán)整、最為完美的一部作品”?！肚耙埂穬?nèi)容提要莫斯科近郊莫斯科河畔的一所古老貴族莊園里有一個姓斯塔霍夫的貴族家庭。貴族小姐葉蓮娜是個外表柔弱，卻性格剛強(qiáng)、獨(dú)立不羈的姑娘。她自幼樂善好施，富有同情心，窮人和乞丐都得到過她的幫助。她酷愛讀書，渴望有意義的生活，因此在貴族環(huán)境中找不到知音。雕塑家舒賓和歷史專業(yè)大學(xué)畢業(yè)的伯爾森涅夫是令人稱羨的貴族青年。舒賓風(fēng)流倜儻、才華橫溢，但玩世不恭。伯爾森涅夫心地善良、穩(wěn)重嚴(yán)謹(jǐn)，卻刻板拘謹(jǐn)。他們都是斯塔霍夫家的?？?。兩人同時都愛上了葉蓮娜，但都不能打動她的心。經(jīng)伯爾森涅夫的介紹，葉蓮娜結(jié)識了英沙羅夫，一位流亡俄國的保加利亞富商的兒子。英沙羅夫的父母都被土耳其人殺害，他的祖國也正在遭受土耳其的蹂躪。英沙羅夫在俄國刻苦學(xué)習(xí)，四處奔走，積極開展救國的工作。他的誠懇真摯、堅(jiān)毅頑強(qiáng)、敢于伸張正義、不怕犧牲的品德贏得了葉蓮娜深深的愛慕。英沙羅夫也默默地愛上了葉蓮娜，但為了投身解放祖國的事業(yè)，他克制自己的情感，躲避著葉蓮娜，準(zhǔn)備不辭而別，反回祖國。葉蓮娜在風(fēng)雨中幾度尋覓，找到了他，向他吐露了心聲，表示了愿意跟隨他走遍天涯海角、接受任何艱難困苦的決心。她在英沙羅夫充滿愛的擁抱中感到了無比的幸福。他們克服了種種阻力，秘密結(jié)婚?；楹蟛痪茫⑸沉_夫準(zhǔn)備返回祖國。盡管父親嚴(yán)辭阻止，母親器泣相勸，葉蓮娜仍不為所動，毅然決定與丈夫一起去保加利亞完成他的解放祖國的神圣事業(yè)。行前，英沙羅夫因勞累過度病例，后在回國途中被病魔奪去了生命。葉蓮娜強(qiáng)忍悲痛，將丈夫的遺體運(yùn)到保加利亞，自己留在那里自愿擔(dān)當(dāng)起起義軍護(hù)士的職責(zé)，繼續(xù)著英沙羅夫竟的事業(yè)。葉蓮娜是處于新生活“前夜”的優(yōu)秀的俄羅斯婦女，是俄國“十二月黨人”之后的俄羅斯有志女性的典型。屠格涅夫通過塑主人公英沙羅夫的形象呼喚著俄國農(nóng)奴制改革前夕俄羅斯新人的到來。

暫缺《貴族之家》作者簡介